The traditional Chinese Longtaitou Festival,or Dragon-Head-Raising Festival,falls on the second day of the second lunar month every year,and recognizes the start of spring and farming.
Ancient people believed that after this day,rainfall will increase.Because the rain-bringing Dragon King has awakened from his winter sleep.A well-known phrase "Er yue er,long tai tou." means "On the second day of the second month,the dragon lifts his head."
最有名的習俗是理發(fā)。Some believe that going to the barber(理發(fā)店) on this day gets rid of bad luck,while others believe getting a haircut during the first month of the lunar calendar brings bad luck. Another saying warns that cutting your hair in the first month will cause your uncle to die. Although today not many people pay attention to it, it is still a tradition to line up outside barber shops on the day of Longtaitou.
The Fried beans is the traditional festival dish for people in parts of Shandong Province.Meanwhile,other foods are named after dragon body parts to mark the day.For example,noodles are dragon's beard (long xu) ,dumplings are dragon's ears (long er) ,spring rolls are dragon's scales (long lin),and popcorn dragon seeds (long zi).
(1)在文中找出與下面所給句子意思相近的句子。
In the past it was believed that there would be more and more rain after this day.
Ancient people believed that after this day,rainfall will increase.Ancient people believed that after this day,rainfall will increase.
(2)將文中劃線的漢語句子譯成英語。
The most famous tradition is getting a haircut.The most famous tradition is getting a haircut.
(3)將文中劃線的英語句子譯成漢語。
另一個說法警告人們正月里理發(fā)會導致舅舅死亡。另一個說法警告人們正月里理發(fā)會導致舅舅死亡。
(4)What does the underlined word "it" in Paragraph 3 refer to (指代)?
To line up outside barber shops on the day of Longtaitou.To line up outside barber shops on the day of Longtaitou.
(5)回答問題:Where do people eat the fried beans to celebrate the Longtaitou Festival?
In parts of Shandong Province.In parts of Shandong Province.
【考點】說明文;傳統(tǒng)文化.
【答案】Ancient people believed that after this day,rainfall will increase.;The most famous tradition is getting a haircut.;另一個說法警告人們正月里理發(fā)會導致舅舅死亡。;To line up outside barber shops on the day of Longtaitou.;In parts of Shandong Province.
【解答】
【點評】
聲明:本試題解析著作權屬菁優(yōu)網所有,未經書面同意,不得復制發(fā)布。
發(fā)布:2024/4/20 14:35:0組卷:4難度:0.7
相似題
-
1.I've started learning German recently.I found that I could understand and learn words (1)
(3)
I used a dictionary to help me at first,so that I could (6)
As a beginner,I often (10)(1) A.happily B.loudly C.easily D.luckily (2) A.imagined B.discovered C.advised D.allowed (3) A.At last B.On time C.In silence D.At first (4) A.students B.doctors C.pilots D.policemen (5) A.encouraged B.found C.sold D.invented (6) A.care about B.talk about C.think of D.look up (7) A.understand B.write C.spell D.pronounce (8) A.quick B.tired C.surprised D.scared (9) A.pictures B.covers C.themes D.prices (10) A.guess B.read C.trust D.steal 發(fā)布:2025/1/30 8:0:1組卷:2引用:1難度:0.5 -
2.
BOOK CLUB:YOUR REVIEWS: What's the book about?
The book is about a boy called Charlie.His family is very poor - they don't have much money and they don't have much food.
There is a chocolate factory near Charlie's house.It is Willy Wonka's factory.Willy Wonka invites five children to visit the chocolate factory.My favourite character:My favourite character is Charlie because he is very kind.I don't like the other children because they are horrible! Title:Charlie and the Chocolate Factory Author:Roald Dahl My opinion of the book :
This book is great!l love the incredible chocolates and sweets in the factory.Words to describe the book:
Interesting funny sad amazing magical excitingStar rating:
I give Charlie and the Chocolate Factory:
★★★★★
5 stars = Fantastic!
4 stars = Very good!
3 stars = OK
2 stars = Bad
1 star = Terrible!
Review by:Gabrielle (age 12)
A.Charlie.
B.Gabrielle.
C.Roald.
D.Willy.
(2)What is the review writer's rating of the book?
A.Fantastic!
B.Very good!
C.Bad!
D.Terrible!
(3)Which of the statements is NOT true about the book?
A.Willy Wonka was the owner of the chocolate factory.
B.The main character Charlie was born in a poor family
C.Charlie and four other kids visited the chocolate factory
D.The other four children went into the factory without invitation.發(fā)布:2025/1/30 8:0:1組卷:10難度:0.9 -
3.It can take you a day out to Singapore(新加坡) because of the plane.Singapore is one of the most beautiful(1)
Did you ever try Chinese food outside China?Maybe you are afraid that won't be able to find anything to eat in a foreign country.In Singapore however,you'll find a lot of (10)
One great thing about Singapore is that the temperature is almost the same all year(13)(1) A.countries B.country C.cities D.city (2) A.visiting B.traveling C.living D.reaching (3) A.took place B.takes place C.take place D.taken place (4) A.Northeast B.Northwest C.Southeast D.Southwest (5) A.bus B.photo C.holiday D.look (6) A.members B.quarters C.halves D.thousands (7) A.So B.Because C.Although D.But (8) A.say B.speak C.talk D.tell (9) A.practice B.protect C.listen D.provide (10) A.drinks B.meat C.food D.fruit (11) A.find B.finding C.to find D.found (12) A.try B.to try C.trying D.tried (13) A.most B.fast C.long D.round (14) A.thick B.thin C.cool D.cold (15) A.because of B.because C.instead of D.instead 發(fā)布:2025/1/5 12:0:4組卷:6引用:1難度:0.5